Écriture, paternité, poésie
"Chaque fois que je parle ou que j'écris, je veux que les personnes qui partagent les expériences que j'aborde se sentent profondément vues, entendues et validées, et jamais rejetées.
Gabriela est l'auteur de plusieurs ouvrages fondamentaux qui ont servi de modèles pour des conférences, des sommets et des efforts de plaidoyer législatif.
Les écrits professionnels de Gabriela sont ancrés dans la pratique et conçus pour aider les prestataires de services, les organisations et les décideurs politiques à appliquer dans leur travail quotidien des approches fondées sur les traumatismes, centrées sur les survivants et sur l'équité. Leurs écrits professionnels comprennent des guides, des boîtes à outils et toute une série de matériels d'aide à la pratique tels que des fiches de conseils, des guides de poche, des cartes de palme et des programmes d'enseignement.
Ils ont également apporté leur expertise en tant que rédacteur, évaluateur de terrain et évaluateur de pairs pour plus de 100 articles, publications et outils, notamment pour l'American Society of Addiction Medicine, le Journal of Mental Health & Clinical Psychology et des centres de ressources nationaux.
Trois nouveaux ouvrages sont actuellement en cours de production et devraient être publiés en 2025. Ils portent sur la guérison des traumatismes, la coercition liée à la consommation de substances et le suivi des programmes pour l'accessibilité des personnes touchées par la violence fondée sur le sexe ainsi que sur la santé mentale et/ou la consommation de substances.
Gabriela a actuellement trois publications co-écrites en cours de production, qui devraient être publiées en 2025, et qui se concentrent sur la guérison des traumatismes, la coercition liée à la consommation de substances et le suivi des programmes pour soutenir l'égalité d'accès pour les populations marginalisées.
Voici quelques-uns de leurs travaux :
Au service de tous les survivants : Guidance for Domestic Violence Programs on Supporting Survivors Who Use Substances (2020),
7 Common Practices in Substance Use Disorder Care That Can Hurt Survivors and What You Can Do Instead (2021), et
Foi et spiritualité dans la résilience, le rétablissement et la guérison des traumatismes : A Guide for Domestic Violence and Sexual Violence Advocates (2022).
"Bien que j'apporte une profonde expertise scientifique à mes domaines de pratique, j'ai consciemment choisi de ne pas laisser l'intellect seul guider mon travail de guérison. Au contraire, je dirige avec le cœur, l'esprit et la présence.
Mes écrits reflètent des années de travail pour décoloniser et réindigéniser ma pratique. J'aborde ce travail à travers de multiples lentilles culturelles, en puisant dans les traditions anciennes et les futurs visionnaires pour imaginer et construire le monde dont nous avons besoin."
- Gabriela
Une sélection d'articles et de publications de Gabriela
-
![Couverture de l'article]()
Foi et spiritualité dans la résilience, le rétablissement et la guérison des traumatismes
-
![Couverture de l'article]()
Engagés pour la sécurité de TOUS les survivants : Guide à l'intention des programmes de lutte contre la violence domestique pour soutenir les survivants qui consomment des drogues
-
![Couverture de l'article]()
Nouvelles de la santé comportementale : S'efforcer d'offrir des soins de rétablissement compassionnels en matière de toxicomanie
-
![Couverture de l'article]()
De nouveaux résultats de recherche mettent en évidence l'impact de la violence exercée par un partenaire intime sur la santé mentale de la mère
-
![Couverture de l'article]()
Traitement de la santé mentale dans le contexte de la violence entre partenaires intimes
-
![Couverture de l'article]()
7 pratiques courantes dans le domaine des troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives qui peuvent nuire aux survivants
-
![Couverture de l'article]()
Élargir la formation à l'intervention auprès des témoins
-
![Couverture de l'article]()
Climat social, émotionnel et relationnel
-
![Couverture de l'article]()
Boîte à outils Echo sur la coercition liée à la consommation de substances psychoactives
-
![Couverture de l'article]()
Plan pour les femmes et boîte à outils pour les praticiens
Gabriela continue d'explorer ces sujets dans ses écrits professionnels, en mettant toujours l'accent sur les perspectives et la sagesse de ceux qui ont une expérience vécue.
La violence fondée sur le pouvoir
Santé mentale
Guérison
Justice sociale
Les traumatismes et leurs effets
Consommation de substances psychoactives
Culture
Eco-justice
Poésie : Le premier amour de Gabriela
Alors que la plupart des écrits de Gabriela se concentrent sur des outils tangibles pour faire avancer la guérison et la justice, la poésie - leur passion originelle - reste un espace pour ressentir, témoigner et dire la vérité. Gabriela propose ici des extraits de deux œuvres à venir.
Chansons pour la fin du monde (TBD)
Gabriela travaille actuellement sur un recueil de poèmes qui a débuté en 2020 et qui explore les thèmes de la perte, de la survie, de la résistance et du renouveau. La collection est en cours de réalisation et cherche un lieu d'édition.
Gestuelle de la rencontre divine (2005)
La thèse inédite de Gabriela, Gesturing Divine Encounter, est une exploration poétique du sacré qui résiste aux définitions, utilisant des poèmes originaux pour évoquer plutôt qu'expliquer des moments de transcendance et d'interconnexion. Fondé sur l'expérience personnelle, le recueil explore le symbolisme, les croyances et le voyage du poète vers la liberté, la vérité et un sens de soi incarné.