Escrita, autoria, poesia

"Sempre que falo ou escrevo, quero que as pessoas que compartilham as experiências que estou abordando se sintam profundamente vistas, ouvidas e validadas, e nunca excluídas."

Gabriela é autora de vários trabalhos fundamentais que serviram de modelo para conferências, cúpulas e esforços de defesa legislativa.

A escrita profissional de Gabriela é fundamentada na prática do mundo real e projetada para apoiar prestadores de serviços, organizações e formuladores de políticas na aplicação de abordagens informadas sobre trauma, centradas no sobrevivente e baseadas em equidade em seu trabalho diário. Seus textos profissionais incluem guias, kits de ferramentas e uma série de materiais de apoio à prática, como folhas de dicas, guias de bolso, cartões de mão e currículos educacionais.

Eles também contribuíram com sua experiência como editor, revisor de campo e revisor de pares em mais de 100 artigos, publicações e ferramentas, incluindo trabalhos para a American Society of Addiction Medicine, o Journal of Mental Health & Clinical Psychology e centros de recursos nacionais.

Eles têm três novos trabalhos em coautoria atualmente em produção, com publicação prevista para 2025, sobre cura de traumas, coerção por uso de substâncias e monitoramento de programas para acessibilidade de pessoas afetadas por violência de gênero, bem como saúde mental e/ou uso de substâncias.

Atualmente, Gabriela tem três publicações em coautoria em produção, previstas para serem lançadas em 2025, com foco na cura de traumas, coerção do uso de substâncias e monitoramento de programas para apoiar o acesso igualitário de populações marginalizadas.

Alguns de seus trabalhos incluem:

Comprometidos com o atendimento a TODOS os sobreviventes: Guidance for Domestic Violence Programs on Supporting Survivors Who Use Substances (2020),

7 Common Practices in Substance Use Disorder Care That Can Hurt Survivors and What You Can Do Instead (2021) e

Faith and Spirituality in Trauma Resilience, Recovery, and Healing [Fé e Espiritualidade na Resiliência, Recuperação e Cura do Trauma]: A Guide for Domestic Violence and Sexual Violence Advocates (2022).

"Embora eu traga um profundo conhecimento acadêmico para minhas áreas de prática, escolhi conscientemente não deixar que o intelecto guie meu trabalho de cura. Em vez disso, conduzo com o coração, o espírito e a presença. 


Meus textos refletem anos de trabalho para descolonizar e reindigenizar minha prática. Eu abordo esse trabalho por meio de várias lentes culturais, extraindo de tradições antigas e futuros visionários para imaginar e construir o mundo de que precisamos."

- Gabriela

Uma seleção de artigos e publicações de Gabriela

Gabriela continua a explorar esses tópicos em seus textos profissionais, sempre centralizando as perspectivas e a sabedoria de quem tem experiência de vida e vivência.

Violência baseada no poder

Saúde mental

Cura

Justiça social

Trauma e seus efeitos

Uso de substâncias

Cultura

Justiça ecológica

Poesia: O primeiro amor de Gabriela

Embora grande parte dos escritos de Gabriela se concentre em ferramentas tangíveis para promover a cura e a justiça, a poesia - sua paixão original - continua sendo um espaço para sentir, testemunhar e dizer a verdade. Aqui, Gabriela oferece trechos de dois corpos de trabalhos futuros.


Músicas para o Fim do Mundo (TBD)

Atualmente, Gabriela está trabalhando em um corpo de poesia que começou em 2020, explorando temas de perda, sobrevivência, resistência e renovação. A coleção está em andamento e buscando uma editora.

Encontro Divino de Gestos (2005)

A tese inédita de Gabriela, Gesturing Divine Encounter, é uma exploração poética do sagrado que resiste à definição, usando poemas originais para evocar, em vez de explicar, momentos de transcendência e interconexão. Fundamentada na experiência pessoal, a coletânea investiga o simbolismo, a crença e a jornada do poeta em direção à liberdade, à verdade e a um senso incorporado de si mesmo.