Superficie de cemento
Cuanto más barata la emoción
Más espeso el deslizamiento
Mientras la libertad americana
Las canciones, vienen en jeringuillas
Disparan mis sueños
Sueño de comienzos
Llantos lánguidos, muslos chillones
Si el dinero es tiempo, y ninguno de los dos existe
¿Podremos tú o yo, explicar alguna vez
A dónde va o por qué es
Que debo llorar estos suspiros venenosos
Al mármol de un padre que huyó
Y un amante que se convirtió en el otro
Mientras gritaba un retrato de dolor
¿Por qué lo tiras todo por la borda?
Mientras mi cara besaba con cemento
Mi cuerpo doblado, ensangrentado, magullado
El dolor hace un corte demasiado limpio.
But in each wet concrete night
Starlight seduces one puddle
And together they make an abyss
In which I peer and pretend eternity
In a world of change, a world of death!
Hang your hat!
Kiss through ash!
Come, freedom, rip through my veins!
And though I have but a chest full of <rah!>
El mar manso, me envuelve
Y me mece en sus brazos de cemento.